Herzlich willkommen auf der Internetseite des Restaurants „Zum Blauen Elefant”!

Guten Tag !

Das Restaurant „Zum Blauen Elefant” befindet sich im Kurort Franzensbad. Bei uns finden Sie nicht nur Erfrischung nach dem Kurbad, sondern Sie können bei uns auch in einem modernen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer mit allem Komfort übernachten. Unser Restaurant bietet eine ausgezeichnete Küche, die schon seit einigen Jahren von einheimischen und ausländischen Gästen sehr geschätzt wird.

z venku
Besuchen Sie uns und wir garantieren Ihnen, dass Sie zu Ihrer Zufriedenheit bedient werden.

Der Kurort Franzensbad (Frantiskovy Lazne) ist das kleinste Heilbad im westböhmischen Bäderdreieck. Franzensbad zählt mit seinen historischen Baudenkmalen, seinen Parks und seinen ausgezeichneten Kureinrichtungen zur Kategorie der weltberühmten Kurbäder. Das im Jahre 1793 gegründete Kurbad hat das Aussehen einer kleineren Kurstadt von der Jahrhundertwende bewahrt. Deshalb steht die Stadt heute unter Denkmalschutz. Bis zur deutschen Grenze ist es nicht weit. Die historische Stadt Eger befindet sich in unmittelbarer Nähe. Die schöne Umgebung und die Parks laden zu Ausflügen per Fahrrad oder zum Wandern ein. Es gibt auch die Möglichkeit Tennis oder Minigolf zu spielen oder andere Kursportarten zu betreiben.

pokoj 1 restaurace restaurace2

Vítejte !

Dobrý den !

Vítejte na internetové stránce Restaurace u Modrého Slona. Restaurace u Modrého Slona se nachází v lázeňském městě Františkovy Lázně. U nás najdete nejen občerstvení při návštěvě lázní, ale můžete se u nás i ubytovat v zrekonstruovaném, moderně a vkusně zařízeném pokoji se sociálním zařízením. Vynikající kuchyně majitele restaurace je již několik let vyhlášená a hojně navštěvovaná hosty od nás i ze zahraničí.

Navštivte nás a ručíme za to, že odejdete spokojeni.

Františkovy Lázně jsou jedním z pilířů tzv. “Západočeského lázeňského trojúhelníku”. Přestože jsou malé, jsou velmi krásné. Jejich poloha blízko hranice se SRN a nedaleko historického Chebu z nich dělá velmi přitažlivou turistickou destinaci. Se svou původní historickou architekturou, parky a vysokou úrovní lékařů a léčebných zařízení patří do kategorie světových lázní. Díky slohové čistotě lázeňského jádra má město statut památkové rezervace. Krásné okolí a parky se přímo nabízejí pro výlety na kole a pěší túry. Návštěvníci mají možnost zahrát si tenis, minigolf či další tradiční lázeňské sporty.

pokoj 1 restaurace restaurace2